A custom system becomes valuable when the cost of disconnected work is visible in delays, duplicate entry, reporting gaps, stock loss or poor customer service.
Start by documenting the workflow, the people involved and the decision that better information should support.